Johanna Frautschi-Brunner zur Ausstellung 2008 in der GEWÖLBE GALERIE:

Nach jahrelanger Maltätigkeit habe ich mich, nach Erlernen unterschiedlicher Tiefdrucktechniken an der Schule für Gestaltung Bern, von diesem Metier begeistern lassen. Zwei Hauptthemen liegen meinen Arbeiten zugrunde: Das Eine sind Lebensfacetten, wie ich sie nenne. Das heisst: Formen, Linien und Farben, die sich überschneiden, vor das Andere treten und dem Ganzen eine veränderte Gewichtung geben. Es sind Gedanken, die für mich auch in meinem Leben von Bedeutung sind. Das Lebensbild verändert sich, bekommt andere Schwerpunkte, neue Formen, und dennoch ist das Gelebte sicht-oder spürbar und verleiht der Neugestaltung erst ihre Tiefe. Das Andere ist die Lust, eine bestimmte Form oder Farbe bewusst mehrmals anzuwenden, diese in einen anderen Zusammenhang zu stellen, andere Schwerpunkte zu setzen und dadurch wieder etwas Neues entstehen zu lassen.

C’est après des années de pratique et d’apprentissage de différentes techniques de gravure à l’école des Arts Visuels de Berne, que j’ai vraiment été enthousiasmée par ce métier. Deux thèmes fondamentaux se retrouvent dans mes travaux: Le premier correspond à ce que j’appellerais des «facettes de vies». En clair: des formes, des lignes et des couleurs qui s’entrecoupent, se superposent, mettant tour à tour certaines de leurs particularités en évidence et concrétisant des pensées issues de l’étoffe de ma propre existence. La vision de la vie peut ainsi se modifier, proposer d’autres perspectives, faire naître de nouvelles formes. Un vécu particulier se matérialise, donnant toute sa pro•fondeur et son sens à cette réorganisation. Le second est le plaisir, né de la mise en relation consciente d’une forme et d’une couleur dans différents contextes, afin d’en modifier le caractère et les accents, et de leur offrir une nouvelle forme de vie.